Showing posts with label interviews. Show all posts
Showing posts with label interviews. Show all posts

Thursday, 14 January 2010

French Interview

Ohhhhh god.
Curses. Swear. Insert filthy language here. Curses. Curses.

Today was awful.
I went to Bordeaux for a job interview (to be an English teacher).
This proved harder than I thought. The person giving the interview spoke no English at all. Trying to convey my ideas and teaching methods with a limited French vocabulary (probably more the fact that my grammar is totally shit) was very taxing. I persevered through 25 minutes of speaking French and discussed lesson plans etc. I forgot half of what I had wanted to say and spoke worse French than normal because in the pressure of the moment I was incredibly tongue-tied. The TEFL course I did taught you to teach English by immersing your students in it - not allowing your students to speak anything but English in a lesson. You should only use their mother-tongue as a last resort. I am quite happy with this methodology, understand the principles and the ways the teacher should teach English, but the person interviewing thought it necessary that I should be fluent in French. She asked me if I was currently taking lessons, etc etc. SO after stealing my teaching ideas - which she was very impressed with as they were creative and engaging, unlike the French method of listen and write, she said she would email me, but I bet I don't receive a response. At least I understood everything she said and she understood me. The other English teacher they have is French and the person who was being interviewed after me was also French, but a part of me thinks they should have an English person teaching English - not just for better pronunciation, but I think it's important to learn the idioms of our every day language, our obscure sayings and quirks... "It's raining cats and dogs" "A little bird told me" "A lick and a promise" "I've got an axe to grind..."

hehehe, ah well, nothing ventured nothing gained - a rolling stone gathers no moss.